Continua a dire che era entrato a prendere della salsa per le bistecche.
Pa, možda je samo hteo da pronaðeš svoj put.
Beh, forse voleva solo che tu trovassi la tua strada.
Šta je bilo sa Nate-om Archibaldom koji je samo hteo da se naduva i igra "Halo"?
Cosa ne hai fatto del Nate Archibald che voleva solo sballarsi e giocare ad "Halo"?
Vidi, ja... ja sam samo hteo da ti pokazem koliko daleko sam spreman da idem.
Ascolta io, volevo mostrarti fino a dove ero disposto a spingermi.
Zašto mora da bude žurba, možda sam samo hteo da vam se javim.
Perche' deve essere un'emergenza? Magari volevo solo passare di qua.
Ne, ja sam samo hteo da me pustiš unutra.
No, volevo solo che mi facessi entrare.
Istina je da sam samo hteo da privuèem vašu pažnju.
La verità è che volevo attirare la sua attenzione.
Istina je da sam samo hteo da prestaneš da se viðaš sa mojom mamom.
La verita' e' che... volevo solo che tu smettessi di uscire con mia madre.
A ti si samo hteo da oženiš Meri Bet.
Tutto cio' che volevi era Mary Beth.
On je samo hteo da uradi nešto lepo za Blair.
Stava solo cercando di fare un favore a Blair.
Možda je Isus samo hteo da se dokopa biznisa sa hlebom i ribom.
Magari Gesu' stava cercando di accaparrarsi il cliente dei pani e dei pesci.
Možda je samo hteo da to misliš.
Probabilmente voleva che pensassi che lo stesse aiutando.
Možda je samo hteo da pobegne od devojke.
Forse voleva solo allontanarsi dalla sua ragazza.
Mislim, možda je samo hteo da ga neko primeti.
Cioe', forse voleva solo che qualcuno lo notasse.
A on je samo...hteo da oblaæi stare tatine stvari i sluša vokmen.
Era li' che... faceva un po' lo scemo con i vecchi vestiti di papa' addosso. E ascoltava il suo walkman.
Hol je znao da æe trebati Kvinu kako bi kontrolisao njegovu sirovu moæ, ali Hol je samo hteo da je oslobodi.
Hall sapeva che Quinn aveva bisogno di lui per controllarne il potere, ma Hall vuole semplicemente scatenarlo.
To je taèno, ali šta ako je ubica samo hteo da opljaèka Silvu?
Beh, si', ma... e se l'assassino avesse voluto solo derubare Silva?
Možda sam samo hteo da popijemo piæe, kao prijatelji.
Forse volevo solo farmi una bevuta amichevole con te.
Pa, valjda sam samo hteo da èujem tvoj glas, dakle...
Beh, volevo solo... sentire la tua voce, quindi...
Uh, znaš, ja sam stvarno samo hteo da pitam da li znaš kakva je to igra.
In realta', volevo solo sapere se conosceste il tipo di gioco.
Možda sam samo hteo da oseæaš deo straha kojeg sam ja oseæao, kada je otac došao po mene.
Forse volevo solo che provassi un po' della paura che ho provato io quando nostro padre e' venuto a cercarmi.
Ja sam samo hteo da vidim sopstvenim oèima.
E poi, volevo vederlo con i miei occhi.
Ne, samo hteo da budem siguran da sam upoznao pravu osobu, ništa više.
No, volevo solo essere sicuro di aver trovato la persona giusta, ecco tutto.
Vidiš, ja sam mislio da si mene koristi da napreduješ, a ti si u stvari samo hteo da provodiš više vremena sa Džesikom.
Vedi, io... pensavo che mi stessi usando per fare strada, quando in realtà... volevi solo passare più tempo con Jessica.
Razumem da si samo hteo da me zaštitiš.
Capisco che stavi solo cercando di proteggermi.
Aktion je samo hteo da pomogne.
L'Aktaion stava solo cercando di aiutarci.
Ali nisi shvatio da sam samo hteo da se ugledam na tebe.
La cosa che non capisci è che io ti guardavo con ammirazione, sempre.
Uzmi svojih 10$ æale, rekoh ti da sam samo hteo da pozajmim pare.
Ho detto che non li volevo in regalo, ma in prestito.
On je samo hteo da pomogne.
Oddio, Todd! Stava cercando di aiutarmi, d'accordo?
Verovatno si samo hteo da bude ponosna na tebe.
Beh... forse volevi solo che fosse orgogliosa di te.
Deèak je samo hteo da vidi svog oca.
Il ragazzo voleva solo incontrare suo padre.
Sećam se da sam samo hteo da legnem i odustanem.
Ricordo solo che volevo stare sdraiato e mollare tutto.
Nadam se da ću vam sutra pokazati jedan-dva predmeta sa bine, ali danas sam samo hteo da se zahvalim svim ljudima koji su došli i pričali sa nama.
Quindi, domani spero di mostrarvi uno o due oggetti sul palco. Oggi volevo solo ringraziarvi per tutte le persone che sono venute e ci hanno parlato.
U tom folderu „Kreativni projekti” postoji gomila projekata na kojima trenutno radim, projekata na kojima sam već radio, stvari na kojima bih hteo da radim jednog dana i stvari koje bih možda samo hteo da kupim i imam, gledam i dodirnem.
E in questa cartella, " Progetti Creativi", ci sono tantissimi progetti ai quali sto lavorando, progetti ai quali ho già lavorato, cose alle quali potrei lavorare un giorno, e cose che vorrei solo trovare, comprare e avere e guardare e toccare.
1.0005111694336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?